|
Загадка поэтическая
|
|
| Talagai | Дата: Пятница, 08.10.2010, 10:18 | Сообщение # 1 |
|
гвардии поручик
Группа: Проверенные
Сообщений: 878
Статус: Offline
| Травка зеленеет,
Солнышко блестит,
Ласточка с весною
В сени к нам летит. Стихи известны всем. Кто автор?
http://www.youtube.com/watch?v=V9SjPZDcCJs
|
| |
| |
| DiamonD | Дата: Пятница, 08.10.2010, 10:23 | Сообщение # 2 |
 статс-дама
Группа: Проверенные
Сообщений: 2486
Статус: Offline
| Алексей Плещеев (1825-1893) виват Гугл 
|
| |
| |
| Talagai | Дата: Пятница, 08.10.2010, 10:24 | Сообщение # 3 |
|
гвардии поручик
Группа: Проверенные
Сообщений: 878
Статус: Offline
| Quote (DiamonD) Алексей Плещеев (1825-1893)
А вот и нет! Плещеев просто его перевел...
http://www.youtube.com/watch?v=V9SjPZDcCJs
|
| |
| |
| DiamonD | Дата: Пятница, 08.10.2010, 10:30 | Сообщение # 4 |
|
статс-дама
Группа: Проверенные
Сообщений: 2486
Статус: Offline
|  Корнелий Тацит в пятой главе своих Аналов приписывает эти слова благородным ахейским мужам, как ответ дерзновенному Ксерксу.
|
| |
| |
| Talagai | Дата: Пятница, 08.10.2010, 10:32 | Сообщение # 5 |
|
гвардии поручик
Группа: Проверенные
Сообщений: 878
Статус: Offline
| Quote (DiamonD) Корнелий Тацит в пятой главе своих Аналов приписывает эти слова благородным ахейским мужам, как ответ дерзновенному Ксерксу.
Ответ неправильный. И даже император Веспасиан не является автором сего...
http://www.youtube.com/watch?v=V9SjPZDcCJs
|
| |
| |
| DiamonD | Дата: Пятница, 08.10.2010, 10:40 | Сообщение # 6 |
|
статс-дама
Группа: Проверенные
Сообщений: 2486
Статус: Offline
| Talagai, блин. я теряюсь в догадках
|
| |
| |
| Talagai | Дата: Пятница, 08.10.2010, 10:42 | Сообщение # 7 |
|
гвардии поручик
Группа: Проверенные
Сообщений: 878
Статус: Offline
| Quote (DiamonD) Talagai, блин. я теряюсь в догадках
"Думайте!Думайте!Думайте!Думайте!"(с)
http://www.youtube.com/watch?v=V9SjPZDcCJs
|
| |
| |
| DiamonD | Дата: Пятница, 08.10.2010, 10:48 | Сообщение # 8 |
|
статс-дама
Группа: Проверенные
Сообщений: 2486
Статус: Offline
| Органы грустят,
Маки с коноплею
Извести хотят. Им без маков краше
И весна милей...
Бытие же наше
В зелени красней! Дам менту я взятку
Пусть с женой пропьет -
Соберу всю грядку,
Пусть народ курнет!.
AS Добавлено (08.10.2010, 10:48)
---------------------------------------------
нашла такое предположение чтоавтор неизвестный поляк))))
|
| |
| |
| Talagai | Дата: Пятница, 08.10.2010, 10:51 | Сообщение # 9 |
|
гвардии поручик
Группа: Проверенные
Сообщений: 878
Статус: Offline
| Quote (DiamonD) нашла такое предположение чтоавтор неизвестный поляк))))
Почему неизвестный? У него вполне конкретные имя и фамилия есть... 
http://www.youtube.com/watch?v=V9SjPZDcCJs
|
| |
| |
| joff | Дата: Пятница, 08.10.2010, 10:52 | Сообщение # 10 |
 Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 5440
Статус: Offline
| ....Как-то неудобно напоминать,что есть Гугл....
ВотЬ:
"Слова Алексея Плещеева Травка зеленеет,
Солнышко блестит;
Ласточка с весною
В сени к нам летит. С нею солнце краше
И весна милей...
Прощебечь с дороги
Нам привет скорей! Дам тебе я зерен;
А ты песню спой
Что из стран далеких
Принесла с собой. 1858"
"Алексе́й Никола́евич Плеще́ев (22 ноября (4 декабря) 1825, Кострома — 26 сентября (8 октября) 1893, Париж) — русский писатель, поэт, переводчик; литературный и театральный критик. В 1846 году первый же сборник стихов сделал Плещеева знаменитым в революционной молодёжной среде; как участник кружка Петрашевского он был в 1849 году арестован и некоторое время спустя отправлен в ссылку, где провёл на военной службе почти десять лет. По возвращении из ссылки Плещеев продолжил литературную деятельность; пройдя через годы бедности и лишений, он стал авторитетным литератором, критиком, издателем, а в конце жизни и меценатом. Многие произведения поэта (особенно — стихи для детей) стали хрестоматийными, считаются классикой. На стихи Плещеева известнейшими русскими композиторами написаны более ста романсов[2]
|
| |
| |
| DiamonD | Дата: Пятница, 08.10.2010, 10:54 | Сообщение # 11 |
|
статс-дама
Группа: Проверенные
Сообщений: 2486
Статус: Offline
| joff,
щас на твой вотЬ будет херЬ Добавлено (08.10.2010, 10:54)
---------------------------------------------
Talagai, Quote (Talagai) Почему неизвестный?
У гУГЛА АМНЕЗИЯ
|
| |
| |
| Talagai | Дата: Пятница, 08.10.2010, 10:54 | Сообщение # 12 |
|
гвардии поручик
Группа: Проверенные
Сообщений: 878
Статус: Offline
| Quote (joff) Слова Алексея Плещеева
Он это просто перевел...
http://www.youtube.com/watch?v=V9SjPZDcCJs
|
| |
| |
| joff | Дата: Пятница, 08.10.2010, 11:04 | Сообщение # 13 |
|
Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 5440
Статус: Offline
| Quote (Talagai) Он это просто перевел...
........  .....да?
|
| |
| |
| DiamonD | Дата: Пятница, 08.10.2010, 11:09 | Сообщение # 14 |
|
статс-дама
Группа: Проверенные
Сообщений: 2486
Статус: Offline
| Quote (joff) ........ .....да?
я ж предупреждала про твой вотЬ
|
| |
| |
| joff | Дата: Пятница, 08.10.2010, 11:14 | Сообщение # 15 |
|
Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 5440
Статус: Offline
| Quote (DiamonD) я ж предупреждала про твой вотЬ
мДЯ?
|
| |
| |
| DiamonD | Дата: Пятница, 08.10.2010, 11:16 | Сообщение # 16 |
|
статс-дама
Группа: Проверенные
Сообщений: 2486
Статус: Offline
| joff, мДЯ ВОть
|
| |
| |
| RadKo | Дата: Пятница, 08.10.2010, 11:17 | Сообщение # 17 |
 Почти Равноапостольный Подвижник
Группа: Проверенные
Сообщений: 2324
Статус: Offline
| Знаю что перевод с польского
Могу предположить что Кондратовича (Сырокомли)
|
| |
| |
| Talagai | Дата: Пятница, 08.10.2010, 11:18 | Сообщение # 18 |
|
гвардии поручик
Группа: Проверенные
Сообщений: 878
Статус: Offline
| Quote (RadKo) Знаю что перевод с польского
Могу предположить что Кондратовича (Сырокомли)
Нет, автор другой.
http://www.youtube.com/watch?v=V9SjPZDcCJs
|
| |
| |
| DiamonD | Дата: Пятница, 08.10.2010, 11:20 | Сообщение # 19 |
|
статс-дама
Группа: Проверенные
Сообщений: 2486
Статус: Offline
| RadKo, МОЖ ХОТЬ ТЫ УГАДАЕШЬ Добавлено (08.10.2010, 11:19)
---------------------------------------------
УПСС  Добавлено (08.10.2010, 11:20)
---------------------------------------------
Talagai, ТАКУ ЗАГАДКУ ЗАГАНУЛ
|
| |
| |
| RadKo | Дата: Пятница, 08.10.2010, 11:30 | Сообщение # 20 |
|
Почти Равноапостольный Подвижник
Группа: Проверенные
Сообщений: 2324
Статус: Offline
| DiamonD,
Та я знал что перевод с польского Плещеева...
Сырокомля косил под крестьянский быт - я и подумал...А так хрен его знает...
|
| |
| |
